/v/ vocabulary-test.com
Исследования и Данные

Средний словарный запас:
Что говорит наука

Сколько слов знает обычный человек? Научные данные о размере словарного запаса по возрастам, уровню образования и сравнению носителей с изучающими язык.

Сколько слов вы знаете?

Пройдите бесплатный адаптивный тест, откалиброванный по исследованиям на этой странице, и узнайте результат за 8 минут.

Пройти бесплатный тест словарного запаса →
20–35k
Средний взрослый носитель
42k+
Лучшие 5% носителей
IRT
Оценка модели

Что значит «знать» слово?

Чтобы правильно понимать оценки словарного запаса, важно определить, что исследователи считают знанием слова.

Основной единицей служит семейство слов: базовое слово и его регулярные формы и производные. Например, run, runs, ran, running, runner, runners считаются одним семейством. Такой подход делает исследования сопоставимыми.

Знать слово означает узнавать его и понимать основное значение в контексте. Не требуется владеть всеми оттенками, сочетаниями и производными. Nation (2001) выделяет три измерения:

Большинство тестов, включая наш, измеряют узнавание формы и значения. Такой результат хорошо отражает понимание письменного и устного английского.

Рецептивный и продуктивный словарный запас

Рецептивный, или пассивный, словарь включает слова, понятные при чтении и на слух, даже если вы сами их не используете.

Продуктивный, или активный, словарь состоит из слов, которые вы можете правильно употребить в речи и письме с учётом произношения, сочетаемости, грамматики и регистра.

Рецептивный словарь обычно на 30–50% больше продуктивного. При результате 28 000 активный запас может составлять только 18 000–20 000 слов.

Вопрос «сколько слов я знаю?» обычно относится именно к рецептивному запасу, который измеряют стандартные тесты.

Средний словарный запас по возрасту

Типичная траектория хорошо изучена: быстрый рост в детстве, постепенное расширение во взрослом возрасте и высокая устойчивость до глубокой старости.

ВозрастРецептивный запасПримечания
1 год~50Первые слова, главным образом существительные
2 года~200–500Начало быстрого роста
4 года~3 000–5 000Быстро развивается устная лексика
6 лет~6 000–10 000Чтение ускоряет рост
8 лет~10 000–12 000Чтение становится основным механизмом
12 лет~15 000–20 000Растёт академическая лексика
18 лет~18 000–25 000Большой разброс в зависимости от чтения
25 лет~20 000–35 000Средний образованный взрослый
40–60 лет~25 000–40 000Пиковый диапазон, медленный рост продолжается
70+ летСтабильность или умеренное снижениеОдин из самых устойчивых когнитивных навыков

Источники: Brysbaert et al. (2016), Nation (2001), Zechmeister et al. (1993), Goulden et al. (1990).

Даже внутри одной возрастной группы разброс огромен: словари двух 25-летних людей могут различаться на 15 000 слов. Главный фактор — объём чтения, превосходящий по влиянию образование, социальный статус и IQ.

Главный вывод: широкие диапазоны отражают индивидуальные различия, а не ошибку измерения. Активно читающий 30-летний человек может значительно опережать 50-летнего, который читает редко.

Как быстро растёт словарный запас?

Скорость освоения слов сильно меняется на протяжении жизни.

Детство, 2–12 лет: взрывной рост

В период максимального развития дети осваивают 2 000–3 000 семейств слов в год, примерно 7–8 слов в день, благодаря обучению, разговору и высокой восприимчивости мозга к языку.

К шести годам ребёнок обычно знает 6 000–10 000 слов. После начала школы главным источником низкочастотной лексики становится чтение.

Подростковый возраст и ранняя взрослость, 12–25 лет

Рост замедляется до 1 000–1 500 семейств в год. Учёба добавляет научную, историческую и литературную терминологию, а самостоятельное чтение расширяет общий словарь.

Взрослый возраст, 25+: постепенный рост

Регулярно читающие взрослые осваивают примерно 300–500 семейств слов в год, около одного слова в день. При редком чтении прирост может быть ниже 100 слов.

По данным Brysbaert et al. (2016), накопительный эффект за десятилетия велик: постоянно читающий 60-летний человек может знать на 10 000 слов больше ровесника.

Словарный запас по уровню образования

Образование связано с размером словаря прежде всего потому, что предполагает чтение большого количества разнообразных текстов и знакомство с академической, литературной и профессиональной лексикой.

Уровень образованияТипичный диапазон
Средняя школа18 000–25 000 семейств
Незаконченное высшее22 000–28 000 семейств
Бакалавриат25 000–35 000 семейств
Магистратура или аспирантура28 000–40 000 семейств
Активный читатель при любом образованииНа 5 000–10 000 выше базового уровня

Активный читатель со средним образованием может опережать выпускника вуза, который читает мало. Разница внутри одного уровня образования достигает 10 000–15 000 слов.

Влияет и профессия: юристы, учёные, писатели и врачи регулярно работают со сложными текстами и обычно показывают более высокий результат.

Носители и изучающие язык

Разрыв между носителями и изучающими обычно сохраняется даже после многих лет погружения.

В исследовании Brysbaert et al. (2016) носители в среднем знали 27 000–29 000 семейств, а высококвалифицированные неносители — около 15 000–20 000.

ТипТипичный диапазонПримечания
Средний взрослый носитель20 000–35 000Зависит от образования и чтения
Лучшие 5% носителей40 000–50 000Учёные, писатели, активные читатели
Продвинутый неноситель C1–C29 000–20 000Уровни CEFR C1–C2
Выше среднего B25 000–9 000Достаточно для большинства бытовых ситуаций
Средний B12 500–5 000Основная разговорная лексика

Главное различие приходится на низкочастотную лексику: идиомы, фразовые глаголы, региональные выражения и культурные отсылки, которые накапливаются годами чтения и общения.

Соответствие количества слов уровням A1–C2 описано в справочнике CEFR.

Сколько слов действительно нужно?

Лексическое покрытие — доля известных слов в тексте. Для комфортного чтения без постоянного обращения к словарю нужно понимать примерно 95–98%.

Размер словаря соответствует следующим порогам:

Размер словаряПокрытиеПрактический результат
2 000 семейств~80% повседневной речиБазовое общение
3 000 семейств~90% разговораПонимание простых бесед
5 000 семейств~95% письменного текстаЧтение большинства газетных статей
8 000 семейств~98% общего текстаКомфортное чтение романов без словаря
10 000+ семейств~99% большинства текстовДоступны академические и литературные тексты

Исследования Nation показывают, почему 2 000 слов недостаточно: неизвестные 20% содержат важные для смысла элементы. Практический минимум комфортного чтения — около 95% покрытия.

Для изучающих переход от B1 к B2, примерно 3 500–6 000 семейств, резко улучшает понимание. Дальше эффективнее всего читать материалы по интересующим темам.

Каков ваш результат?

Пройдите бесплатный тест, откалиброванный по корпусу Брисбарта, и сравните себя с исследовательскими ориентирами.

Пройти бесплатный тест словарного запаса →

Исследование Брисбарта — крупнейшее на сегодня

Марк Брисбарт и коллеги из Гентского университета проанализировали данные более 220 000 участников. Работа опубликована в 2016 году в Frontiers in Psychology.

Участники определяли, являются ли показанные последовательности букв настоящими английскими словами. Контролируемые псевдослова позволили скорректировать угадывание. Основные выводы:

Масштаб выборки делает результаты статистически устойчивыми. Наш тест откалиброван по корпусу Brysbaert & Keuleers, чтобы результаты можно было сравнивать с опубликованными ориентирами.

Почему исследования дают разные цифры

Оценки от 50 000 до 250 000 отражают разные методы, а не обязательно ошибки.

Семейства слов, леммы и отдельные формы

Главный источник различий — подсчёт семейств, лемм или отдельных форм. Семейство run включает runner, running, ran, rundown, run-up и outrun. Если считать каждую форму отдельно, итог получается гораздо выше.

Узнавание и воспроизведение

Тесты на узнавание дают более высокий результат, чем задания, где слово нужно самостоятельно вспомнить по определению.

Самоотбор участников онлайн

Онлайн-тесты чаще привлекают образованных людей, интересующихся языком, поэтому исследователи должны корректировать смещение выборки.

Для исследовательских целей консервативная оценка Брисбарта в 20 000–35 000 семейств надёжнее громких оценок, считающих отдельные словоформы.

Какой результат считать хорошим?

Универсального ответа нет: всё зависит от целей и контекста.

ДиапазонЧто он означает
До 10 000Ниже типичного уровня носителя; часто у молодых людей и изучающих язык
10 000–18 000Функциональный взрослый словарь; возможны трудности с литературными и техническими текстами
18 000–25 000Хороший взрослый словарь, типичный для умеренно читающих
25 000–35 000Сильный словарь, типичный для регулярно читающих выпускников вузов
35 000–42 000Отличный результат, верхняя четверть носителей
42 000+Исключительный результат, лучшие 5%; типичен для учёных и профессиональных авторов

Полезнее следить не за абсолютной цифрой, а за ростом. Регулярно читающие взрослые добавляют около 300–500 семейств в год даже в старшем возрасте.

Для изучающих 8 000–10 000 семейств соответствуют примерно C1–C2 и позволяют комфортно читать аутентичные тексты. Требования каждого уровня описаны в справочнике CEFR.

Часто задаваемые вопросы

Сколько слов знает среднестатистический американец?

Исследования показывают, что взрослые американцы знают от 20 000 до 35 000 семейств слов, со средним значением около 27 000. Взрослые с высшим образованием знают в среднем 28 000–35 000 слов.

Сколько слов знает среднестатистический британец?

При одинаковой методике измерения словарный запас носителей британского и американского английского практически не различается. Варианты языка используют отдельные специфические слова, но эта разница слишком мала, чтобы заметно влиять на общий результат.

Снижается ли словарный запас с возрастом?

Нет. В отличие от многих когнитивных способностей, словарный запас продолжает расти на протяжении всей взрослой жизни, достигая пика к 60-70 годам, и начинает снижаться только в глубокой старости.

В чем разница между пассивным и активным словарным запасом?

Пассивный (рецептивный) запас — это слова, которые вы понимаете при чтении или на слух. Активный (продуктивный) запас — слова, которые вы используете сами. Пассивный запас обычно на 30–50% больше активного.

Сколько слов нужно знать для свободного владения английским?

Около 2 000 семейств слов покрывают 80% повседневной речи, 5 000 — примерно 95% письменных текстов, а 8 000–9 000 позволяют читать большинство книг без словаря. Порог уверенного владения обычно оценивают в 8 000–10 000 рецептивных семейств слов.

Как быстро растёт словарный запас у взрослых?

Регулярно читающие взрослые осваивают примерно 300–500 новых семейств слов в год — около одного слова в день. При редком чтении прирост может составлять менее 100 слов в год.

Сколько слов существует в английском языке?

Oxford English Dictionary содержит около 600 000 слов, но многие из них устарели или используются только в узких областях. Современный активный словарь английского оценивается примерно в 100 000–150 000 семейств слов.

Можно ли расширить словарный запас во взрослом возрасте?

Да. Наиболее эффективны разнообразное регулярное чтение, работа с текстами за пределами привычной тематики и повторные встречи с новыми словами в разных контекстах. Целенаправленные списки полезны при подготовке к SAT или GRE, но долгосрочный рост обеспечивает прежде всего чтение.

Дополнительные материалы